Category: Radio电台节目


Territorios Sevilla 2011 – The Divine Comedy y Femi Kuti and the… – 22/05/11
22 may 2011
http://www.rtve.es/alacarta/audios/festivales/territorios-sevilla-2011-the-divine-comedy-femi-kuti-and-the-22-05-11/1108092/

Conexion en directo con el festival Territorios Sevilla con las actuaciones de The Divine Comedy y Femi Kuti and the positive force.
Con los comentarios de José Manuel Sebastián y Arturo J. Paniagua
(Neil Hannon的solo表演大约在19:45开始,期间有主持人的西班牙语翻译和评论)
Vodpod videos no longer available.

播放曲目及开始时间:
Assume the Perpendicular – 00:19:45
The Pop Singer’s Fear of the Pollen Count – 00:23:42
The Complete Banker – 00:27:26
Everybody Knows (Except You) – 00:31:42
My Lovely Horse – 00:36:49
Becoming More Like Alfie – 00:37:51
Perfect Lovesong – 00:41:31
Bang Goes The Knighthood – 00:45:15
The Lost Art Of Conversation – 00:48:25
At The Indie Disco – 00:52:36
Don’t You Want Me [翻唱The Human League] – 00:56:33
A Lady Of A Certain Age – 01:01:10
Songs Of Love – 01:13:53

Neil Hannon (The Divine Comedy) le puso música a la mañana de Radio 3

The Divine Comedy visitó las entrevistas acústicas de ‘Hoy Empieza Todo’
Hannon interpretó una de las canciones elegidas por los oyentes
Escucha la entrevista y échale un vistazo a las fotos

ARTURO J. PANIAGUA / GUSTAVO IGLESIAS
25.03.2011
来源:http://www.rtve.es/noticias/20110325/neil-hannon-the-divine-comedy-puso-musica-manana-radio/419569.shtml

Hoy empieza todo, el programa de las mañanas de Radio 3 (lunes a viernes, 7 a 11 horas) recibió la visita de The Divine Comedy.

原声表演+采访的全程录音

此幻灯片需要JavaScript支持。

El proyecto musical del irlandés Neil Hannon pasa en estos días por España por una gira de conciertos que le llevará a Toledo, Santiago de Compostela, y más adelante Elche y Sevilla.

翻唱Leonard Cohen的Everybody Knows
Vodpod videos no longer available.

Antes el artista ha puesto toda su simpatía y elegancia en una entrevista en la que además ha interpretado tres canciones al piano. Una de ellas, “Our mutual friend”, fue una de las tres elegidas por los oyentes como su favorita para que Hannon la interpretara.

听众希望他表演的其中一首歌:Our Mutual Friend
Vodpod videos no longer available.

La entrevista ha sido trending topic (uno de los temas más comentados) en la red social Twitter, donde la emisora y sus oyentes han ido comentando en directo todo lo ocurrido.

El dandy que hay en él

Con su más reciente disco, Bang goes the knighthood, el cantante ha recuperado a ese personaje de dandy socarrón tan british que tanto juego le da últimamente en los conciertos.

原声表演:Bang Goes The Knighthood
Vodpod videos no longer available.

Conciertos que, afortunados nosotros, se han convertido en más que habituales por nuestro país desde que en una fiesta del 30º aniversario de la sala El Sol de Madrid (en diciembre de 2009 pudiste escucharla en Radio 3) se convenció de que no le hacía falta más que un piano, una guitarra, un bombín, un maletín lleno de partituras, un whisky y una pinta de cerveza negra para montar un espectáculo por todo lo alto.

Con todo eso y, por supuesto, con sus grandes canciones y esa portentosa voz que, después de todo esto tiempo, seguimos sin explicarnos cómo puede ser proyectada por un cuerpo tan diminuto como el suyo.

该节目的另一个环节Playlist: Dime a quién versionas y te diré quien eres,今期轮到Neil Hannon。
内容为The Divine Comedy过往的翻奏+翻唱
此翻(奏)唱歌单的曲目(本站高度推荐!)分别有Michael Nyman的《Chasing Sheep Is Best Left To Shepherds》、Scott Walker的《Make It Easy On Yourself》、Nöel Coward的《I’ve Been To A Marvellous Party》和The Smiths的《There Is A Light That Never Goes Out》。
Vodpod videos no longer available.


Hoy empieza todo – Playlist: Dime a quién versionas y te diré quien eres, Neil Hannon – 25/03/11

25 mar 2011

Con motivo de la visita a nuestras entrevistas acústicas de The Divine Comedy, dedicamos nuestra playlist de hoy a Neil Hannon. Gustavo Iglesias se encarga de desentrañar las cualidades y la idiosincrasia del músico norirlandés a partir de algunas de las versiones que ha grabado a lo largo de su carrera. La clásica contemporánea de Michael Nyman, las torch songs de Scott Walker, las melodías pre-pop del periodo de entreguerras de de Nöel Coward y el mejor pop británico representado por The Smiths son los que componen en genoma musical del pequeño gran Neil Hannon.

关于今年4月1日的The JD Set:
(JD是指Jack Daniel’s杰克丹尼,一著名美国威士忌品牌)
Neil Hannon之前受The JD Set的邀请,选择自己喜欢的专辑和想要合作的音乐人做一场特别的翻唱演出。Neil将携手Cathy Davey、来自Jape的Richie Egan、来自The Magic Numbers的Romeo和一众弦乐演奏者等表演Vampire Weekend的首张同名专辑。目前他们已做了三天的彩排。

Hannon to Play Vampire Weekend
18 January 2011

The JD Set has been running for over 8 years as an unsigned band competition, This year Jack Daniels has announced a new format.

This years one night event will see The Divine Comedy’s Neil Hannon team up with popular irish artists Cathy Davey and Jape to perform Vampire Weekends Debut album in their own distinctive way.

The gig takes place on the 1st of April in The Button Factory here in Dublin, Phantom News caught up with Neil at the launch earlier today,

The singer songwriter said choosing the album was the toughest part of the process.

Neapolitan Girl (FD acoustic session)

Vodpod videos no longer available.

Becoming More Like Alfie (FD acoustic Session)

Vodpod videos no longer available.

Recorded quickly but nicely in ‘Le Grenier’ @ the venue ‘La Vapeur’ in Dijon in september 2010. Thanks Neil !